Google har precis lanserat något som kan förändra hur vi kommunicerar över språkbarriärer. Den nya versionen av Google Translate kommer med AI-baserade funktioner som gör det möjligt att föra naturliga konversationer i realtid och erbjuder personlig språkträning.
Live-översättning som förstår pauser och accenter
Den mest imponerande nyheten är funktionen för live-översättning. Nu kan du faktiskt föra en naturlig konversation med någon som talar ett annat språk utan att behöva stoppa och starta inspelningen manuellt. Det räcker att öppna appen, trycka på ”Live translate”, välja språk och börja prata.
Det som gör denna funktion speciell är att den använder Googles Gemini AI-modeller för att identifiera conversationspauserna, accenter och intonationer. Det betyder att översättningen flyter naturligt mellan de två språken som talas, precis som en riktig konversation skulle göra. Appen visar både textöversättningen på skärmen och spelar upp ljudet, så du kan följa med på båda sätten.
Google har tränat sina avancerade röst- och talmodeller för att kunna isolera ljud och filtrera bort bakgrundsljud. Det här är en stor fördel när du befinner dig på en hektisk flygplats eller på ett bullrigt café i ett främmande land – precis de situationer där du verkligen behöver översättningshjälp.
För närvarande stöds över 70 språk, inklusive arabiska, franska, hindi, koreanska, spanska och tamil. Funktionen är dock bara tillgänglig för användare i USA, Indien och Mexiko just nu, men det kommer säkert att utvidgas framöver
Mer info:
Google Blog: Google Translate adds live translation and language learning
Translate app för Android
Translate app för iOS